Entre na tela do paciente > Perfil > Editar dados do paciente: E então basta alterar o e-mail e salvar: